周三上午九点，汉堡登上了前往奥地利训练营的飞机，归队的队长范德法特自然也随队前往。可是当球队周日回到汉堡时，范德法特是不是还会一起回来呢？西班牙媒体报道称，他已经与皇家马德里签下了一份到2009年的预备合同，而汉堡上一次也正是在奥地利集训期间，卖掉了球迷的宠儿格拉维森。俱乐部表示：“现在还没有任何俱乐部与我们接触过。”

　　2000年，汉堡同样是在奥地利集训，当时的经理希尔罗伊慕斯正是在这里与埃弗顿的官员接触，最后以430万欧元的价格将中场格拉维森卖到了英格兰，格拉维森的经纪人勒尔比，同样也是范德法特的经纪人。西班牙媒体连续报道称，范德法特已经同意加盟皇马，《马卡》称双方已经达成了一份为其五年的合同，皇马将支付给汉堡2000万欧元的转会费。

　　尽管范德法特予以否认，但是这并没有让西班牙媒体偃旗息鼓。范德法特实际上也很配合西班牙媒体，在汉堡周二的训练结束之后，两名西班牙记者跟在范德法特的汽车后面，范德法特发现之后主动下车与这两名记者打招呼，并且配合对方拍照。

　　汉堡新闻官沃尔夫表示：“范德法特与我们还有合同。如果他与其他俱乐部签订了新合同，那么这个俱乐部必须先与我们取得联系。在过去的一年中没有人与我们联系过，包括顶级俱乐部。”沃尔夫相信“范德法特将在汉堡继续效力至少一年的时间”。
　　汉堡已经为范德法特的转会做出了计划，沃尔夫说：“我们确实制订了相关的计划，但是我们不想参与到流言当中。我们在下赛季的计划中仍然包括范德法特，但是如果他真的不在这里了，那么我们将会认真考虑，买下一名能够顶替他位置的新中场球员。”

　　实际上，如果皇马真的能够提供2000万欧元的转会费，那么汉堡很有可能接受。范德法特的合同只有一年，到2009年他的离队条款将激活，任何俱乐部都可以用100万欧元的报价带走他，而范德法特2005年加盟时候的身价还是510万欧元，2000万欧元相当于他身价的四倍。这样的比较，将给汉堡带来一定的压力，

　　范德法特也为自己的转会设定了时间限制，他在8月15日之前决定是否离开，他开玩笑说：“15日之前没有的话，那么我就将留下。不过如果8月31日有俱乐部报价1亿，那么我想就算我不愿意走，俱乐部也会想卖掉我。”

　　主帅乔尔已经有些不耐烦了：“我们不能每一天都围绕着范德法特的话题。”尽管这给球队带来了不安定的气氛，但是球队知道他的价值。罗斯特说：“范德法特的存在，让我们与其他的球队不同。”经理拜耳斯多夫也表示：“我很高兴，我们的球员处于焦点之中，这证明我们是一个出色的俱乐部。”

（责任编辑：凉州）