北京时间5月8日，NBA东部半决赛继续进行，底特律活塞在客场以86-111惨败于奥兰多魔术，大比分被追至2-1。
　　
　　底特律不仅输掉了比赛，而且突遭伤病。全明星后卫昌西·比卢普斯第一节扭伤右腿筋离场。活塞希望他能参加周日在奥兰多的第四场比赛，但打算周五对他进行重新评估。
　　
　　理查德·汉密尔顿得到24分，泰肖恩·普林斯22分，拉希德·华莱士15投4中得到11分。比卢普斯离场后，活塞新秀罗德尼·斯塔基站了出来。他得到19分——其中9分来自第二节——但是不能扮演比卢普斯的角色——底特律的领袖和关键三分射手。比卢普斯季后赛场均17.5分，对魔术的第二场得到28分。
　　
　　“我在担心，因为（比卢普斯是）我们的四分卫，他运转我们的球队。”活塞主帅弗利普·桑德斯说，“你看到我们前两场比赛。他是我们为什么成功的重要部分——那个对位对我们很重要。”
　　
　　活塞在开场仅4分钟后就失去了比卢普斯，当时他在突破时撞上了贾米尔·尼尔森。尼尔森的腿顶到了比卢普斯的脚，活塞后卫狠狠地摔倒在地。
　　
　　比卢普斯受伤后，奥兰多在6分钟里打出一波18-4，以24-6领先，这是系列赛到目前为止他们的最大领先优势。魔术在第一场比赛领先过1分，第二场领先过4分。尼尔森在那波进攻中独得8分，第一节他6投4中得到12分。
　　
　　尽管有将近4分钟未在运动战中得分，活塞还是在第三节末追至69-73。除了华莱士的第一次跳投，斯塔基、汉密尔顿和普林斯包办了底特律第三节的全部得分。“我们给过自己机会。”桑德斯说，“我们落后以后打出好多次进攻。”
　　
　　底特律在第四节开始4分27秒后就没能在运动战中得分，直到汉密尔顿的上篮打破尴尬。其时魔术已经以87-73领先——在刘易斯的一个三分和一次补篮的帮助下——活塞再没能将比分迫近。
　　
　　“我们离开（奥本山）宫殿时我说，如果我们开局不好而且让现场观众起劲了，我们将不得不做出抵抗。”普林斯说，“我们确实很好地抵抗了，但对一支三分非常好的球队，你不能给自己挖那么大的坑然后再努力弥补。”
（责任编辑：mascot）