北京时间5月8日，美国《达拉斯晨报》消息，里克·卡莱尔的经纪人说，卡莱尔将在周五与小牛完成签约，周六被宣布成为队史上第九位主教练。
　　
　　“我们在朝着成功着陆的方向前进。我相信，大约在明天。”经纪人沃伦·勒盖里说。
　　
　　现年48岁的卡莱尔是唯一被小牛面试过的主教练候选人。小牛被他对防守的热情所吸引，这也是艾弗里·约翰逊时代遗留下来的部分根基，管理层不想失去它。
　　
　　这将是卡莱尔第三份NBA教练工作，之前他分别在底特律和印第安纳执教过2个和4个赛季。
　　
　　合同预计为期4年。卡莱尔将接管的是一支连续八年进入季后赛的球队，不过刚刚连续两年第一轮出局。他、老板马克·库班和篮球事务总裁唐尼·尼尔森有足够多的阵容漏洞要填补，目前只有8名球员下赛季处于合同下（德克·诺维茨基、贾森·基德、约什·霍华德、贾森·特里、杰里·斯塔克豪斯、埃里克·丹皮尔、埃迪·琼斯和布兰登·巴斯）。
　　
　　卡莱尔教练生涯战绩为281胜211负，执教底特律和印第安纳的6个赛季中两次带球队进入东部决赛。他的球队以风格顽强著称，他也以善于激励球员闻名。本赛季他为ESPN电视台工作。
　　
　　假设卡莱尔被雇用，他是否有意保留小牛原教练组中的任何助理教练还不得而知。昨天到纽约尼克斯面试的约翰逊如果得到另一份主教练工作，将带走小牛原教练组的部分成员。
（责任编辑：mascot）