北京时间5月1日上午，NBA季后赛首轮比赛，骑士队和奇才队之间的第五场展开争夺，虽然奇才大将阿里纳斯因伤未能上场，但背水一战的奇才队最终以88-87险胜骑士，并将总比分扳成2-3。骑士队的勒布朗·詹姆斯独得34分、10个篮板和7次助攻。奇才的卡隆·巴特勒得到32分、9个篮板和5次助攻。
　　
　　本场比赛在最后时刻才分出胜负。在比赛还剩3.9秒时，巴特勒突破上篮得手，帮助奇才以88-87反超。骑士立即请求暂停，当两队球员重新出场时，巴特勒跑到詹姆斯耳边，不知道说了些什么，结果詹姆斯最后一投不中，骑士遗憾失利。“在他出手之前，我故意去骚扰他。”巴特勒说，“我告诉他：‘你不会投进的，这样比赛才有趣。让我们回到华盛顿去结束战斗。’”
　　
　　詹姆斯则有另外的解释，“我认为最后时刻他们犯规了。”詹姆斯说，“不过整个系列赛他们对我都采取了凶狠的防守，这似乎让裁判麻木了。不过这没什么，因为我们还是以3-2领先。”不过詹姆斯承认巴特勒对他说了那些话，“他在我耳边嚷着不要投进，不要投进，让我们回华盛顿解决战斗。”詹姆斯说。
　　
　　奇才大将吉尔伯托·阿里纳斯因膝盖伤势缺席了本场比赛，而且赛季已经提前报销。不过巴特勒的表现还是让他非常高兴，“卡隆展现了领袖气质。”阿里纳斯说，“他打出了和上场一样出色的表现，他能打得非常好。伟大的球员总能在关键时刻拯救球队，今天晚上他做到了。他用自己的方式证明了自己，在季后赛这宽阔的舞台上，他证明了自己是位球星。”
（责任编辑：巴乔的徒弟）