北京时间4月9日，美国《达拉斯晨报》消息，每支NBA球队都有一些幕后英雄在帮助球队正常运转，小牛也不例外，德克·诺维茨基得以迅速康复就有幕后英雄的功劳。

　　诺维茨基在3月24日高位左脚踝扭伤后的头几天至关重要，助理运动训练师戴恩·卡尔洪的工作就是负责诺维茨基的康复。说起来容易做起来难，何况又是在小牛竞争季后赛资格的关键阶段。为此，卡尔洪每天要和诺维茨基一起待上12个小时。

　　“这是连发的方式。”首席运动训练师凯西·史密斯说，“你用尽办法。对德克，如果8小时可以，那10小时就会更好。所以必须有人在那里适时地让他停下来，适时地推动他一下。必须有人看着他行动得如何，感觉如何。”

　　那个人就是卡尔洪。当小牛踏上3场比赛的客场之旅时，卡尔洪从早到晚都和诺维茨基待在一起。冰敷、电疗、水下脚踏车、器械、脚踏车——现在都得到了回报。诺维茨基只缺席了4场比赛。

　　有一个听话的病人不是坏事。“无疑，他是我共事过的最勤奋的球员。”扮演着史密斯和队医T.O.索伊尔的“耳目”的卡尔洪说。

　　此外，杰里·斯塔克豪斯有望于周六小牛踏上客场之旅前恢复训练，他们将在周日和下周一分别做客波特兰和西雅图。

　　这名得分后卫因右腹股沟拉伤连续缺席了6场比赛。马里克·阿伦也缺席了今天对西雅图超音速的比赛，他正在从背部痉挛中恢复，明天可能恢复训练。

（责任编辑：mascot）