北京时间11月21日，美国ESPN体育网专栏作家约翰·霍林格对洛杉矶湖人和奥兰多魔术的交易发表了评论。

　　奥兰多今天换来布莱恩·库克和莫里斯·埃文斯的交易相当有意思，并非是对涉及的球员的重要性，而是对两队前进的方向。交易把二人从洛杉矶送到奥兰多，交换特雷弗·阿里扎，一个雄心勃勃的锋卫摇摆人，年仅21岁，拥有伟大前程，模板是鲁本·帕特森那样的“能量棒”。

　　站在洛杉矶的立场，这笔交易不用考虑。他们放弃了两个不上场的人，却得到了一个真正的3号位——湖人正需要支援的位置。阿里扎是另一名有运动能力的年轻球员，如果科比·布莱恩特最后搬了新家，他可以成为未来核心法马尔-图利亚夫-拜纳姆中的一分子。从价值上看，这笔交易他们也不能拒绝——阿里扎的上升空间远比库克和埃文斯大。

　　那奥兰多为什么这么做？两个原因，而且都有意义。

　　首先，他们他们正绝对严肃地在德怀特·霍华德周围堆积射手。阿里扎不能投篮，所以他在这支球队并非真的有一席之地。另一方面，库克很能投篮——他是个职业生涯三分命中率39.2%的射手。事实上，这是他存在于联盟的惟一原因。而且他还能打前场，魔术的这个区域在托尼·巴蒂赛季报废后是个短板。

　　但第二个原因可能更重要。在我看来，魔术只有在真正认为他们今年能赢得东部时才会做这笔交易。而他们告诉我的事实就是他们真的认为他们能赢。不是“或许如果事情顺利，其他球队最好的球员受伤，我们在比分接近的比赛中非常幸运”这种，而是“我们是最好的球队”这种。在10胜2负开局以及打败波士顿后，他们可能是对的。

　　所以他们做这笔交易是为了补充他们真的需要的两个位置——一个能打2号位以避免让基扬·杜林陷入错位的替补，一个能拉开场上空间并帮霍华德吸引防守的替补大前锋——帕特·加里蒂显然无法完成这些。我仍然不确信库克是斯坦·范甘迪的球员类型，因为他的防守需要做很多功课，但在魔术每晚需要他的10-15分钟里，那可能不是问题。

　　会不会有效？6月再给我回电。这对洛杉矶肯定是比好交易。对奥兰多是好是坏，很大程度上取决于他们是东部真正的竞争者还是只是在痴心妄想。现在像是前者，所以这笔交易看上去挺明智。

（责任编辑：mascot）