北京时间6月1日，凭借詹姆斯令人惊叹的48分，克里夫兰骑士经过两个加时赛在客场以109-107战胜了底特律活塞，在先输两场的局面下把总比分改写成3-2领先。
　　
　　22岁的詹姆斯今天拿下了职业生涯中最高的48分，值得一提的是，在球队最后得到的30分中，他包办了其中的29分。赢下这场比赛，骑士距离NBA总决赛只有一场之遥。
　　
　　在比赛终场前2.2秒时，两队战平，此时詹姆斯一个精彩的突破上篮得到本场比赛最后的两分，活塞无力回天，骑士取得胜利。本场比赛的胜利詹姆斯的发挥至关重要。詹姆斯说：“我为什么要惊讶呢？我已经能做出许多漂亮的动作，他们今天的防守很好，但是我的进攻更加坚决。”
　　
　　“我们希望将詹姆斯诱骗进包围圈，然后断掉他的球。”活塞主教练菲利普-桑德斯在谈到詹姆斯的致命一击时说道，“但他冲进来立即就上篮了。我想，下次再遇到同样的情况，我们必须采用不同的对策。”
　　
　　詹姆斯的得分比骑士第二得分手大Z的得分足足高出了32分。大Z和新秀吉布森是全队除了詹姆斯之外仅有的得分上双的球员，而且两人被罚出场的命运也如此相同。
　　
　　骑士主教练麦克-布朗表示，“有人告诉我，詹姆斯拿下了全队最后30分当中的29分，我简直难以相信。每个人都在索取更多，只有詹姆斯在不断地付出。抱歉，我已经不能用言语表达出我对他的感激之情。”
　　
（责任编辑：武玄）